{"id":2950,"date":"2018-11-13T14:54:37","date_gmt":"2018-11-13T13:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/?p=2950"},"modified":"2020-11-24T16:20:55","modified_gmt":"2020-11-24T15:20:55","slug":"deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/","title":{"rendered":"D\u00e9esse<\/strong> r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable
en rachetant Birotech<\/strong>"},"content":{"rendered":"

D\u00e9esse interpr\u00e8tes et traducteurs, une agence active depuis plus de dix ans d\u00e9j\u00e0, r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech. V\u00e9ritable passionn\u00e9 et g\u00e9rant de D\u00e9esse, S\u00e9bastien Devogele<\/a> d\u00e9c\u00e8le tant des synergies que de nouvelles opportunit\u00e9s dans les activit\u00e9s de Birotech. L\u2019occasion r\u00eav\u00e9e de relever ensemble un d\u00e9fi particuli\u00e8rement passionnant.<\/em><\/p>\n

Depuis des ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0, les clients de D\u00e9esse et de Birotech peuvent compter sur un service professionnel, livr\u00e9 \u00e0 temps et \u00e0 un prix conforme au march\u00e9. Ces deux agences sont intimement convaincues de la plus-value que peut apporter une agence de traduction de taille moyenne. Une agence qui regroupe d’une part, les qualit\u00e9s des freelances et d\u2019autre part, celles du grand bureau de traduction. Un traducteur freelance est sp\u00e9cialis\u00e9 tant sur le plan linguistique que sur le plan des domaines de travail. D\u00e9esse dispose d\u2019une \u00e9quipe interne de traducteurs avec chacun leurs langues et sp\u00e9cialisations, tout comme d\u2019un vaste r\u00e9seau de traducteurs freelance, ce qui permet\u00a0\u00e0 l’agence de trouver la personne appropri\u00e9e pour r\u00e9aliser les traductions demand\u00e9es. En tant qu’agence de traduction, D\u00e9esse dispose des effectifs n\u00e9cessaires pour traduire de gros volumes et pour mener \u00e0 bien tout un tas de demandes en parall\u00e8le. L\u2019organisation interne de qualit\u00e9 de D\u00e9esse en fait sur ce plan aussi, un acteur d\u00e9terminant.<\/p>\n

S\u00e9bastien est \u00e9galement un vrai passionn\u00e9 d\u2019outils num\u00e9riques. Son agence de traduction est \u00e9quip\u00e9e des logiciels de traduction et de terminologie les plus modernes et les projets sont \u00e9galement g\u00e9r\u00e9s selon un outil de gestion de projets sur mesure. La version \u00ab\u00a02.0\u00a0\u00bb de l\u2019outil de gestion de projets initial qu\u2019utilisait D\u00e9esse auparavant, a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e ces derniers mois et est aujourd\u2019hui totalement op\u00e9rationnelle. Une version mise au point avec la vaste contribution des collaborateurs internes. Aujourd’hui, il s\u2019agit d’un outil ma\u00eetris\u00e9 par chacun d\u2019eux qui permet de g\u00e9rer le tout, allant des devis \u00e0 la facturation en passant par le suivi de projets.<\/p>\n

En bref\u00a0: D\u00e9esse s\u2019est pr\u00e9par\u00e9e durant ces derniers mois \u00e0 franchir une \u00e9tape importante sur la base de fondements solides. Au cours de ces derni\u00e8res ann\u00e9es, D\u00e9esse a connu une croissance organique impressionnante. Depuis le recrutement de la toute premi\u00e8re collaboratrice interne en 2014, son chiffre d\u2019affaires a graduellement augment\u00e9. Et le nombre de collaborateurs internes a suivi ce mouvement. Aujourd\u2019hui, D\u00e9esse compte trois collaboratrices sans oublier S\u00e9bastien, qui est \u00e0 la fois g\u00e9rant de l’agence mais aussi interpr\u00e8te de conf\u00e9rence et traducteur. Nous recherchons actuellement un traducteur (h\/f\/x) n\u00e9erlandophone <\/a>pr\u00e9sentant une excellente connaissance du fran\u00e7ais et de l\u2019anglais.<\/p>\n

Nos coll\u00e8gues de Birotech \u00e9taient \u00e0 la recherche d\u2019une agence pr\u00e9sentant le m\u00eame professionnalisme, capable de reprendre leurs activit\u00e9s. Voil\u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9ment qui nous a amen\u00e9s \u00e0 franchir effectivement cette \u00e9tape. Les g\u00e9rants de Birotech et de D\u00e9esse ont veill\u00e9 ensemble \u00e0 pr\u00e9parer le terrain dans les moindres d\u00e9tails et \u00e0 encadrer le transfert. Les clients de D\u00e9esse tout comme ceux de Birotech n\u2019ont absolument rien \u00e0 craindre. Autrement dit, ils peuvent s\u2019attendre \u00e0 recevoir le m\u00eame niveau de service.<\/p>\n

Birotech est une agence sp\u00e9cialis\u00e9e dans les traductions techniques. Le r\u00e9seau de traducteurs freelance potentiels de D\u00e9esse a d\u00e8s lors imm\u00e9diatement \u00e9t\u00e9 \u00e9largi dans ce sens. D\u00e9esse se positionne ainsi sur la sc\u00e8ne de la traduction technique. Jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment, D\u00e9esse \u00e9tait plut\u00f4t sp\u00e9cialis\u00e9e dans les ressources humaines, la concertation sociale et le marketing.<\/p>\n

S\u00e9bastien consid\u00e8re cet \u00e9largissement des domaines d\u2019expertise \u00e0 la fois comme un d\u00e9fi suppl\u00e9mentaire mais aussi comme un atout additionnel. Se reposer sur ses lauriers\u00a0: voil\u00e0 une expression qui ne lui ressemble vraiment pas. Il croit au contraire \u00e0 la force de d\u00e9couvrir de nouveaux horizons. Une philosophie\u00a0dont ses collaborateurs profitent pleinement, puisque chacun d\u2019eux dispose d\u2019un budget de formation annuel.\u00a0 Ils peuvent donc apprendre de l\u2019\u00e9quipe mais il peuvent aussi approfondir leurs connaissances en dehors des murs de D\u00e9esse.<\/p>\n

D\u2019ailleurs, les \u00ab\u00a0murs de D\u00e9esse\u00a0\u00bb ne sont en grande partie qu\u2019une image. L’agence de traducteurs et d’interpr\u00e8tes dispose d’un bureau moderne situ\u00e9 \u00e0 Mere, o\u00f9 se r\u00e9unit l\u2019\u00e9quipe au moins une fois par mois. Toutefois, les collaborateurs internes de D\u00e9esse sont principalement actifs sur le terrain (pour ce qui est des interpr\u00e8tes) ou depuis leur domicile (pour ce qui est des traducteurs). Les outils num\u00e9riques nous permettent de travailler en \u00e9troite collaboration et de former une \u00e9quipe soud\u00e9e tout en \u00e9chappant aux d\u00e9placements quotidiens. Un mod\u00e8le d\u2019occupation qui offre des avantages consid\u00e9rables tant sur le plan priv\u00e9 des collaborateurs que sur le plan environnemental. D\u00e9esse a d\u2019ailleurs r\u00e9cemment apport\u00e9 sa petite pierre \u00e0 l\u2019\u00e9difice environnemental : tout simplement en fournissant gratuitement les traductions en fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019occasion du World Cleanup Day<\/a> \u00e0 l\u2019\u00e9quipe enthousiaste de b\u00e9n\u00e9voles qui se cache derri\u00e8re cette initiative.<\/p>\n

M\u00eame si l’image dont b\u00e9n\u00e9ficient les interpr\u00e8tes et les traducteurs n\u2019est pas toujours aussi requinquante, D\u00e9esse prouve qu’il est possible d\u2019agir autrement. Avec une approche innovante et dynamique, D\u00e9esse offre des traductions professionnelles tout en veillant aux c\u00f4t\u00e9s techniques et linguistiques des missions d\u2019interpr\u00e9tation dans le cadre de nombreux \u00e9v\u00e9nements et r\u00e9unions. \u00c9l\u00e9ment que peut constater d\u2019embl\u00e9e le client gr\u00e2ce au devis professionnel qu\u2019il re\u00e7oit.<\/p>\n

Curieux de savoir ce que peut signifier D\u00e9esse pour vous ? N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter si vous avez une mission concr\u00e8te \u00e0 nous confier !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9esse interpr\u00e8tes et traducteurs, une agence active depuis plus de dix ans d\u00e9j\u00e0, r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech. V\u00e9ritable passionn\u00e9 et g\u00e9rant de D\u00e9esse, S\u00e9bastien Devogele d\u00e9c\u00e8le tant des synergies que de nouvelles opportunit\u00e9s dans les activit\u00e9s de Birotech. L\u2019occasion r\u00eav\u00e9e de relever ensemble un d\u00e9fi particuli\u00e8rement passionnant. Depuis des ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0, les … Continue reading “D\u00e9esse<\/strong> r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable
en rachetant Birotech<\/strong>“<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes"},"categories":[354,362],"tags":[],"yoast_head":"\nD\u00e9esse r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9esse interpr\u00e8tes et traducteurs, un bureau actif depuis plus de dix ans d\u00e9j\u00e0, r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9esse r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9esse interpr\u00e8tes et traducteurs, un bureau actif depuis plus de dix ans d\u00e9j\u00e0, r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-13T13:54:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-24T15:20:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie H\u00e9l\u00e8ne de Canni\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie H\u00e9l\u00e8ne de Canni\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie H\u00e9l\u00e8ne de Canni\u00e8re\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/person\/effe81e2e46486cfd8af770f5c329c3c\"},\"headline\":\"D\u00e9esse r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech\",\"datePublished\":\"2018-11-13T13:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-24T15:20:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/\"},\"wordCount\":1008,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\",\"Commercial\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/\",\"name\":\"D\u00e9esse r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-13T13:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-24T15:20:55+00:00\",\"description\":\"D\u00e9esse interpr\u00e8tes et traducteurs, un bureau actif depuis plus de dix ans d\u00e9j\u00e0, r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9esse r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/\",\"name\":\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization\",\"name\":\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png\",\"width\":240,\"height\":77,\"caption\":\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/person\/effe81e2e46486cfd8af770f5c329c3c\",\"name\":\"Marie H\u00e9l\u00e8ne de Canni\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0245dad52c1cf22a9953a9018cebb949?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0245dad52c1cf22a9953a9018cebb949?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie H\u00e9l\u00e8ne de Canni\u00e8re\"},\"description\":\"Marie H\u00e9l\u00e8ne works for Eloquentia as a translator, interpreter and Business Developer. She has a Master's Degree in Translation, an MBA in Marketing Management and a PhD in Applied Economic Science.\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/author\/marie_helene\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9esse r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","description":"D\u00e9esse interpr\u00e8tes et traducteurs, un bureau actif depuis plus de dix ans d\u00e9j\u00e0, r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9esse r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","og_description":"D\u00e9esse interpr\u00e8tes et traducteurs, un bureau actif depuis plus de dix ans d\u00e9j\u00e0, r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech.","og_url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/","og_site_name":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","article_published_time":"2018-11-13T13:54:37+00:00","article_modified_time":"2020-11-24T15:20:55+00:00","author":"Marie H\u00e9l\u00e8ne de Canni\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marie H\u00e9l\u00e8ne de Canni\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/"},"author":{"name":"Marie H\u00e9l\u00e8ne de Canni\u00e8re","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/person\/effe81e2e46486cfd8af770f5c329c3c"},"headline":"D\u00e9esse r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech","datePublished":"2018-11-13T13:54:37+00:00","dateModified":"2020-11-24T15:20:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/"},"wordCount":1008,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization"},"articleSection":["Blog","Commercial"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/","name":"D\u00e9esse r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-11-13T13:54:37+00:00","dateModified":"2020-11-24T15:20:55+00:00","description":"D\u00e9esse interpr\u00e8tes et traducteurs, un bureau actif depuis plus de dix ans d\u00e9j\u00e0, r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/deesse-avancee-considerable-rachetant-birotech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9esse r\u00e9alise une avanc\u00e9e consid\u00e9rable en rachetant Birotech"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/","name":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization","name":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png","width":240,"height":77,"caption":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/person\/effe81e2e46486cfd8af770f5c329c3c","name":"Marie H\u00e9l\u00e8ne de Canni\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0245dad52c1cf22a9953a9018cebb949?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0245dad52c1cf22a9953a9018cebb949?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie H\u00e9l\u00e8ne de Canni\u00e8re"},"description":"Marie H\u00e9l\u00e8ne works for Eloquentia as a translator, interpreter and Business Developer. She has a Master's Degree in Translation, an MBA in Marketing Management and a PhD in Applied Economic Science.","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/author\/marie_helene\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2950"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3649,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2950\/revisions\/3649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}