{"id":2702,"date":"2018-02-05T12:45:24","date_gmt":"2018-02-05T11:45:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/?page_id=2702"},"modified":"2021-03-15T15:21:40","modified_gmt":"2021-03-15T14:21:40","slug":"missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"
Missions d’interpr\u00e9tation : trois bonnes raisons de <\/strong>ne pas<\/strong><\/span> choisir Eloquentia !<\/strong><\/h6>\n
Raison\u00a0n\u00b0\u00a01\u00a0: ne choisissez\u00a0<\/span><\/strong>pas<\/span> Eloquentia<\/span> <\/strong><\/span>si des interpr\u00e8tes d\u00e9brouillards vous satisfont.<\/strong><\/h6>\n

En effet, vous n\u2019attendez pas des interpr\u00e8tes qu\u2019ils ma\u00eetrisent \u00e9galement votre jargon.\u00a0 Ils n\u2019y parviendront pas, de toute mani\u00e8re. Et dans diff\u00e9rentes langues, qui plus est. Ils arriveront tout au plus \u00e0 transmettre plus ou moins le message des orateurs. Il n\u2019y a rien \u00e0 faire. Vous vous en contentez, pas le choix. Alors oui, vous avez raison. Si c’est l\u00e0 votre conviction, vous n\u2019avez aucunement besoin des interpr\u00e8tes professionnels de Eloquentia.<\/p>\n

Car les interpr\u00e8tes de \u00a0Eloquentia<\/a>\u00a0ont tous suivi une formation professionnelle. Ils s’efforcent, eux, de transmettre correctement des messages en utilisant le jargon appropri\u00e9. Pour ce faire, il convient de pr\u00e9parer correctement chaque mission. Chaque document fourni est important pour s\u2019approprier au pr\u00e9alable le jargon utilis\u00e9.\u00a0 S\u2019ils ne disposent pas de ces documents, les interpr\u00e8tes consulteront des bases terminologiques et d\u2019autres sources.<\/p>\n

Vous souhaitez faire appel \u00e0 des interpr\u00e8tes qui se pr\u00e9parent correctement \u00e0 chaque mission\u00a0?<\/strong><\/span><\/h6>\n
Demandez-nous d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 une offre, <\/strong>par t\u00e9l\u00e9phone au <\/strong>+32 (0) 472 76 54 55 ou <\/strong>par courriel.<\/strong><\/a><\/h6>\n
<\/h6>\n
Raison n\u00b0\u00a02: ne choisissez\u00a0<\/span><\/strong>pas<\/span> Eloquentia<\/span> <\/strong><\/span>si un seul interpr\u00e8te vous suffit.<\/strong><\/h6>\n

Tant que vous trouvez l\u2019interpr\u00e8te qui travaille dans les langues dont vous avez besoin, vous \u00eates content ? Pourquoi auriez-vous besoin de plusieurs interpr\u00e8tes ? Surtout s\u2019il ne s\u2019agit que d\u2019une seule langue. Cet interpr\u00e8te peut quand m\u00eame s\u2019en charger seul ? Dans ce cas, vous renoncez aux prestations m\u00e9ticuleuses et \u00e0 la qualit\u00e9 que vous garantit Eloquentia dans chaque langue.<\/p>\n

Eloquentia<\/a> tient en effet \u00e0 veiller \u00e0 ce que vous puissiez en tant que client b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une interpr\u00e9tation de qualit\u00e9 exceptionnelle du d\u00e9but \u00e0 la fin et dans chacune des langues.\u00a0 Pour y parvenir, nous ferons appel \u00e0 deux interpr\u00e8tes pour chaque langue. Les interpr\u00e8tes doivent notamment faire preuve d\u2019une concentration tellement importante qu\u2019ils se relaient en principe toutes les 30 minutes.\u00a0 Vous savez ainsi que votre \u00e9v\u00e9nement ou r\u00e9union est interpr\u00e9t\u00e9(e) comme il se doit du d\u00e9but \u00e0 la fin.<\/p>\n

Vous voulez pouvoir compter sur une interpr\u00e9tation de qualit\u00e9, du d\u00e9but \u00e0 la fin\u00a0?<\/strong><\/span><\/h6>\n
Demandez-nous d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 une offre, <\/strong>par t\u00e9l\u00e9phone au <\/strong>+32 (0) 472 76 54 55 ou <\/strong>par courriel.<\/strong><\/a><\/h6>\n
<\/h6>\n
Raison n\u00b03\u00a0: ne choisissez\u00a0<\/strong>pas Eloquentia<\/span> <\/strong>si vous pensez que la pr\u00e9paration est du temps perdu et si vous pr\u00e9f\u00e9rez organiser l\u2019interpr\u00e9tation une fois sur place.<\/strong><\/h6>\n

Tout r\u00e9gler au pr\u00e9alable dans les moindres d\u00e9tails rel\u00e8ve pour vous de l\u2019impossible. Vous d\u00e9finissez l\u2019approche \u00e0 adopter au moment m\u00eame. Tout probl\u00e8me a sa solution. Dans ce cas, la pr\u00e9paration que vous propose Eloquentia ne vous servira \u00e0 rien.<\/p>\n

Puisque chez\u00a0 Eloquentia<\/a> nous savons par exp\u00e9rience qu\u2019il est tout bonnement impossible d\u2019improviser lors de votre r\u00e9union ou \u00e9v\u00e9nement. Nous nous penchons pr\u00e9alablement avec vous sur le nombre d’interpr\u00e8tes dont vous avez besoin, la composition de votre public, le mat\u00e9riel disponible sur place et le mat\u00e9riel que nous devons \u00e9ventuellement mettre \u00e0 votre disposition. Ainsi, nous pouvons garantir que l\u2019ensemble du public pourra suivre votre message tout aussi facilement.<\/p>\n

Vous souhaitez que tous les aspects pratiques et techniques de votre r\u00e9union ou \u00e9v\u00e9nement soient pr\u00e9par\u00e9s dans les moindres d\u00e9tails\u00a0?<\/strong><\/span><\/h6>\n
Demandez-nous d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 une offre, <\/strong>par t\u00e9l\u00e9phone au <\/strong>+32 (0) 472 76 54 55 ou <\/strong>par courriel.<\/strong><\/a><\/h6>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Missions d’interpr\u00e9tation : trois bonnes raisons de ne pas choisir Eloquentia ! Raison\u00a0n\u00b0\u00a01\u00a0: ne choisissez\u00a0pas Eloquentia si des interpr\u00e8tes d\u00e9brouillards vous satisfont. En effet, vous n\u2019attendez pas des interpr\u00e8tes qu\u2019ils ma\u00eetrisent \u00e9galement votre jargon.\u00a0 Ils n\u2019y parviendront pas, de toute mani\u00e8re. Et dans diff\u00e9rentes langues, qui plus est. Ils arriveront tout au plus \u00e0 transmettre … Continue reading “”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_s2mail":""},"yoast_head":"\n- Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trois bonnes raisons de ne pas choisir Eloquentia pour vos missions d'interpr\u00e9tation. Et tout autant de bonnes raisons de le faire !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trois bonnes raisons de ne pas choisir Eloquentia pour vos missions d'interpr\u00e9tation. Et tout autant de bonnes raisons de le faire !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-15T14:21:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/\",\"name\":\"- Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-05T11:45:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-15T14:21:40+00:00\",\"description\":\"Trois bonnes raisons de ne pas choisir Eloquentia pour vos missions d'interpr\u00e9tation. Et tout autant de bonnes raisons de le faire !\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/\",\"name\":\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization\",\"name\":\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png\",\"width\":240,\"height\":77,\"caption\":\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","description":"Trois bonnes raisons de ne pas choisir Eloquentia pour vos missions d'interpr\u00e9tation. Et tout autant de bonnes raisons de le faire !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"- Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","og_description":"Trois bonnes raisons de ne pas choisir Eloquentia pour vos missions d'interpr\u00e9tation. Et tout autant de bonnes raisons de le faire !","og_url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/","og_site_name":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","article_modified_time":"2021-03-15T14:21:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/","name":"- Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-02-05T11:45:24+00:00","dateModified":"2021-03-15T14:21:40+00:00","description":"Trois bonnes raisons de ne pas choisir Eloquentia pour vos missions d'interpr\u00e9tation. Et tout autant de bonnes raisons de le faire !","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/missions-dinterpretation-trois-bonnes-raisons\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/","name":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization","name":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png","width":240,"height":77,"caption":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2702"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2702"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3917,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2702\/revisions\/3917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}