{"id":1344,"date":"2016-11-20T15:15:05","date_gmt":"2016-11-20T14:15:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.makingpages.be\/ontwikkeling\/dscom_new\/cms\/fr\/?page_id=1344"},"modified":"2017-08-02T14:44:17","modified_gmt":"2017-08-02T13:44:17","slug":"ateliers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/","title":{"rendered":"Ateliers"},"content":{"rendered":"<h2>Atelier de prise de notes<\/h2>\n<p>Une interpr\u00e9tation cons\u00e9cutive r\u00e9ussie d\u00e9pend essentiellement d\u2019une technique de prise de notes bien d\u00e9velopp\u00e9e. Bien que les principes de la prise de notes puissent para\u00eetre assez vagues, ils sont faciles \u00e0 int\u00e9grer.<\/p>\n<p>Afin de rem\u00e9dier au manque aigu de formations concises, D\u00e9esse organise r\u00e9guli\u00e8rement des formations de prise de notes \u00e0 l\u2019intention des interpr\u00e8tes sociaux.<\/p>\n<p>Ces formations abordent notamment les aspects suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Quelle est l\u2019utilit\u00e9 et l\u2019importance d\u2019une bonne prise de notes\u00a0?<\/li>\n<li>Comment organiser ses notes\u00a0?<\/li>\n<li>Que noter\u00a0?<\/li>\n<li>Comment noter\u00a0?<\/li>\n<li>Quelle langue et quels symboles sont utilis\u00e9s pour la prise de notes\u00a0?<\/li>\n<\/ul>\n<p>La th\u00e9orie est \u00e9tay\u00e9e par des exemples clairs.<\/p>\n<p>Demandez sans engagement une brochure \u00ab\u00a0Atelier de prise de notes\u00a0\u00bb par\u00a0<a href=\"mailto:info@eloquentia.biz\" target=\"_blank\">e-mail<\/a> ou via notre <a title=\"Contact\" href=\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/contact\/\">formulaire de contact<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atelier de prise de notes Une interpr\u00e9tation cons\u00e9cutive r\u00e9ussie d\u00e9pend essentiellement d\u2019une technique de prise de notes bien d\u00e9velopp\u00e9e. Bien que les principes de la prise de notes puissent para\u00eetre assez vagues, ils sont faciles \u00e0 int\u00e9grer. Afin de rem\u00e9dier au manque aigu de formations concises, D\u00e9esse organise r\u00e9guli\u00e8rement des formations de prise de notes &hellip; <a href=\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Ateliers&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":34,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_s2mail":"yes"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ateliers - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ateliers - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Atelier de prise de notes Une interpr\u00e9tation cons\u00e9cutive r\u00e9ussie d\u00e9pend essentiellement d\u2019une technique de prise de notes bien d\u00e9velopp\u00e9e. Bien que les principes de la prise de notes puissent para\u00eetre assez vagues, ils sont faciles \u00e0 int\u00e9grer. Afin de rem\u00e9dier au manque aigu de formations concises, D\u00e9esse organise r\u00e9guli\u00e8rement des formations de prise de notes &hellip; Continue reading &quot;Ateliers&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-02T13:44:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/\",\"name\":\"Ateliers - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-20T14:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-02T13:44:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ateliers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/\",\"name\":\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization\",\"name\":\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png\",\"width\":240,\"height\":77,\"caption\":\"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ateliers - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ateliers - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","og_description":"Atelier de prise de notes Une interpr\u00e9tation cons\u00e9cutive r\u00e9ussie d\u00e9pend essentiellement d\u2019une technique de prise de notes bien d\u00e9velopp\u00e9e. Bien que les principes de la prise de notes puissent para\u00eetre assez vagues, ils sont faciles \u00e0 int\u00e9grer. Afin de rem\u00e9dier au manque aigu de formations concises, D\u00e9esse organise r\u00e9guli\u00e8rement des formations de prise de notes &hellip; Continue reading \"Ateliers\"","og_url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/","og_site_name":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","article_modified_time":"2017-08-02T13:44:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/","name":"Ateliers - Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-11-20T14:15:05+00:00","dateModified":"2017-08-02T13:44:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/ateliers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ateliers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/","name":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#organization","name":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-logo_eloquentia-transparant-2-1.png","width":240,"height":77,"caption":"Invitez la simplicit\u00e9 dans votre communication plurilingue"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1344\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eloquentia.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}