Offre d’emploi : traducteur/traductrice francophone

Afin d’assurer sa croissance, Eloquentia cherche un traducteur/une traductrice francophone, ayant le néerlandais et l’anglais comme langues passives.

Vous êtes francophone ? Aucun détail ne vous échappe, et vous faites preuve de discipline et d’ouverture d’esprit ? Les langues sont votre passion ? Vous appréciez un environnement de travail où l’approche se voit réajustée rapidement lorsque c’est nécessaire ? L’apprentissage continu vous plaît et vous cherchez sans relâche le moyen de vous améliorer ? Vous aimeriez rejoindre une petite équipe en pleine croissance et disposez chez vous d’un endroit calme où travailler ? Le numérique fait partie de votre ADN, l’ordinateur est pour vous un outil familier et les domaines techniques ne vous effraient pas ? Dans ce cas, contactez dès à présent Sébastien pour parcourir les détails d’une éventuelle collaboration.

La procédure de sélection se compose d’un ou de plusieurs entretiens personnels avec Sébastien ainsi que d’un test de compétences. Nous visons en effet l’excellence. Vous devrez donc nous convaincre de vos qualités.

En tant que nouveau collègue, vous travaillez dans un premier temps au bureau – en toute sécurité, compte tenu des mesures sanitaires. Vous avez ainsi l’occasion d’apprendre à connaître l’équipe et nous pouvons évaluer votre travail. En effet, Eloquentia place le contact humain au centre de ses préoccupations, que ce soit avec les collègues et l’équipe freelance ou avec les clients.

Après cette première période, vous travaillez de manière autonome de chez vous. Le télétravail était d’ailleurs déjà la règle chez Eloquentia bien avant que la crise sanitaire ne l’introduise à plus grande échelle. Grâce au télétravail, vous ne perdez plus de temps dans les déplacements et les embouteillages. Vous pouvez ainsi trouver un équilibre parfait entre votre vie privée et votre vie professionnelle. Ce qui compte avant tout pour Eloquentia, c’est le résultat : livrer le travail demandé en temps voulu.

Cette approche vous parle-t-elle ? N’attendez plus et envoyez-nous votre candidature. Nous vous contacterons rapidement pour convenir d’une première entrevue. Convainquez Sébastien de vous engager sur-le-champ. Impressionnez-le avec votre personnalité et votre profil.

N’hésitez pas à consulter en plus de détails l’offre d’emploi sur le site du VDAB (en néerlandais).

Marie Hélène de Cannière

Author: Marie Hélène de Cannière

Marie Hélène est employée chez Eloquentia en tant qu'interprète, traductrice et Business Developer. Elle combine un master en traduction, un MBA en Marketing Management, un doctorat en sciences économiques appliquées et un postgraduat en interprétariat de conférence.